\n<\/strong><\/p>\n
Vyn\u00e1\u0161anie Moreny<\/em> que l\u2019on peut traduire en fran\u00e7ais par \u00ab \u00c0 bas Morena ! Dehors Morena !<\/em> \u00bb Il s\u2019agit de d\u00e9loger Morena du village, comme les chasseurs le font avec le gibier, bref de l\u2019\u00e9liminer. Cette coutume de printemps et le rituel qui l\u2019accompagne ont pour but de chasser, de faire fuir l\u2019hiver.<\/strong><\/p>\n Le rite slave le plus archa\u00efque est probablement celui de l\u2019\u00e9limination de l\u2019Hiver, anciennement synonyme de la Mort. Selon la croyance des anciens Slaves, le printemps arrive plus vite si l\u2019on br\u00fble et noie dans la rivi\u00e8re une figurine f\u00e9minine de paille, repr\u00e9sentant la d\u00e9esse Morena<\/strong>, symbole du mal, de l\u2019hiver, de la mort et des maladies.<\/p>\n Dans les villages slovaques, depuis le Moyen \u00c2ge, ce rituel est repr\u00e9sent\u00e9 surtout par un mannequin f\u00e9minin en paille – Morena<\/strong>, rarement par un mannequin masculin en paille – Dedko<\/strong>, lequel sera finalement jet\u00e9 dans l\u2019eau ou br\u00fbl\u00e9.<\/p>\n L\u2019authenticit\u00e9 de cette coutume commence \u00e0 dispara\u00eetre dans la premi\u00e8re moiti\u00e9 du 20e si\u00e8cle et aujourd\u2019hui elle est repr\u00e9sent\u00e9e sous une forme sc\u00e9nique par les groupes folkloriques locaux.<\/p>\n Morena est repr\u00e9sent\u00e9e par une figurine f\u00e9minine de paille tress\u00e9e, habill\u00e9e du v\u00eatement traditionnel de f\u00eate ou parfois de mariage et d\u00e9cor\u00e9e de rubans color\u00e9s. Ce mannequin symbolisant l\u2019hiver et le tout mauvais, et est connu dans toutes les r\u00e9gions slovaques et porte plusieurs surnoms en patois slovaque : Morena\/Muriena, Marmuriena, Marmariena, Marmoriena, Ma-Murienda, Mariena, Mara, Morana, Marzana, Marena, Smr\u0165\/Smrtka, Baba, Hejhana, Kyse\u013e, Kyselica et il en est de m\u00eame dans les langues slaves des pays voisins :<\/p>\n En tch\u00e8que : Morena, Ma\u0159ena, Mo\u0159ana (Morzannie), Ma\u0159\u00e1k, Smrt, Smrtka, Smr\u0165\u00e1k.<\/p>\n En polonais : Marzanna, Marzana, Marzena, Morzana, Morana, Morena, rituel Topienie Marzanny \u2013 Noyade de Marzanna, Smierc, Smiercicha.<\/p>\n En bulgare : Mora, Morena, Mara, Morana.<\/p>\n En croate : Morana, Morena, Marana, Marena, Mora, Mara (en Dalmatie et en Slavonie).<\/p>\n En ukrainien : Mara, Marena.<\/p>\n Les peuples slaves avaient fait du rituel archa\u00efque de Morena qu\u2019apr\u00e8s les longs mois d\u2019hiver, il fallait l\u2019\u00e9liminer. L\u2019hiver, repr\u00e9sent\u00e9 par la d\u00e9esse Morena, devait s\u2019achever et terminer sa domination et laisser au plus vite la place \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e de la divinit\u00e9 du soleil de printemps, et \u00e0 la chaleur, – divinit\u00e9 qui portait le nom slave de Yar ou Yaro, Yarilo, Yarovit – et \u00e0 la d\u00e9esse slave du printemps, Vesna.<\/p>\n Selon une hypoth\u00e8se, les anciens slaves pratiquaient un sacrifice vivant lors du rituel de passage de saison. Plus tard, ils auraient remplac\u00e9 le sacrifice vivant par une figurine de paille portant le nom de Morena<\/strong> ou Smrtka<\/strong> – la Mort.<\/p>\n Les premiers rituels \u00e9crits de Morena sont connus d\u00e8s le 16e si\u00e8cle sur le territoire slovaque. Cependant, d\u00e9j\u00e0 au 14e si\u00e8cle, des c\u00e9r\u00e9monies \u00e9taient c\u00e9l\u00e9br\u00e9es mais furent interdites par le roi tch\u00e8que Karol IV \u2013 Charles IV, pour cause de rituel pa\u00efen. Ce rituel, en provenance de pays voisins slaves, \u00e9tait pratiqu\u00e9 par les adultes. Plus tard, il reprendra et sera pratiqu\u00e9 par la jeunesse, surtout par les filles.<\/p>\n Une description du 19e si\u00e8cle de l\u2019ethnographe slovaque Jan \u010caplovi\u010d (1780 – 1847) \u00e9voquant une c\u00e9r\u00e9monie de l\u2019\u00e9limination de Morena par une forme active est d\u00e9velopp\u00e9e. Mais, selon lui, sa structure ne permet pas de d\u00e9ployer des fonctions de divertissement et la vision de la superstition est disparue.<\/p>\n Nous savons aujourd\u2019hui que les ex\u00e9cuteurs \u00ab testamentaires \u00bb, dans de nombreuses zones r\u00e9gionales, seront les enfants ou les adolescents et que, m\u00eame si aujourd\u2019hui, plusieurs traditions se sont perdues ou sont devenues relativement rare, Morena, par son innovation en forme de spectacle, implique en particulier les groupes folkloriques locaux qui perp\u00e9tuent encore cette tradition pa\u00efenne, m\u00eame si avec le temps, ce rituel a perdu de son sens magique.<\/p>\n Chaque Dimanche Noire avant P\u00e2ques (5e dimanche du car\u00eame ou le Dimanche de la Passion) en Slovaquie, les groupes folkloriques locaux pr\u00e9sentent ce rituel comme un spectacle traditionnel.<\/p>\n La repr\u00e9sentation du rituel de l\u2019\u00e9limination de Morena en Slovaquie – Vyn\u00e1\u0161anie Moreny<\/strong><\/p>\n Le sc\u00e9nario pr\u00e9voit de promener Morena – le mannequin de paille – en chantant, dans le village, puis de la br\u00fbler et enfin de la jeter dans la rivi\u00e8re.<\/p>\n Le mannequin de paille qui repr\u00e9sente la d\u00e9esse Morena – l\u2019hiver est fabriqu\u00e9 \u00e0 partir d\u2019une ossature en bois en forme de croix sur laquelle sont empal\u00e9es des gerbes de paille. Morena est habill\u00e9e de v\u00eatements traditionnels f\u00e9minins de f\u00eate ou de mariage : jupe, chemisier ou corsage paillet\u00e9 et foulard. La t\u00eate de Morena est aussi cr\u00e9e avec de la paille et emball\u00e9e dans de la toile blanche sur laquelle est dessin\u00e9 un visage.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/vaheurope.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Dedko-de-Liptov-et-Morena-Orava.jpg\" "\\"Formes")
<\/a><\/div><\/div>