Mgr Alice Hura – Charles Bugan<\/p>\n
La sagesse populaire s\u2019est form\u00e9e au gr\u00e9 des saisons gr\u00e2ce au rappel que la nature nous envoie r\u00e9guli\u00e8rement et, \u00e0 ce sujet, il est bon de nous souvenir que la vie active dans les villes a estomp\u00e9 petit \u00e0 petit notre sensibilit\u00e9 aux choses de la nature. Ainsi on peut se poser quelques questions comme \u00ab de nos jours, qui observent le ciel lorsque la nuit est tomb\u00e9e ? Quelques amoureux, quelques astrologues en herbe ou confirm\u00e9s \u00bb ou encore \u00ab qui peut reconna\u00eetre un oiseau par son chant ? Par son aspect m\u00eame ? \u00bb<\/p>\n
L\u2019\u00e9poque moderne – apr\u00e8s la deuxi\u00e8me guerre mondiale – a apport\u00e9 une nouvelle \u00e8re nous faisant entrer dans la \u00ab modernit\u00e9 \u00bb. Le r\u00e9frig\u00e9rateur, la lessiveuse, la t\u00e9l\u00e9vision, le pc, le gsm\u2026 ont boulevers\u00e9s les habitudes et, imperceptiblement mais d\u2019une mani\u00e8re exorable, les traditions \u00ab archa\u00efques \u00bb sont pass\u00e9es au second plan et nous nous sommes \u00e9loign\u00e9s de ces coutumes. Si l\u2019on retrouve encore quelques traditions aujourd\u2019hui dans les villages, on peut affirmer que dans les villes, ces coutumes ont disparus ou alors elles sont encore perp\u00e9tu\u00e9es par quelques amoureux ou nostalgiques, de ces traditions.<\/p>\n
Aujourd\u2019hui il nous arrive d\u2019oublier que, dans des temps pas si anciens, l\u2019ann\u00e9e \u00e9tait organis\u00e9e sur la base d\u2019une succession de f\u00eates. Des f\u00eates qui rythmaient le temps et les travaux agricoles et ce dans l\u2019ensemble du monde rural europ\u00e9en.
\nLes traditions populaires perp\u00e9tu\u00e9es dans les villages, qu\u2019ils soient belges, allemands, italiens, bulgares, slovaques\u2026 en sont la preuve et si besoin, ils existent encore et toujours pour nous le rappeler, m\u00eame si h\u00e9las, des \u00e9l\u00e9ments se perdent.<\/p>\n
C\u2019est une des raisons qui fait que l\u2019existence de groupes folkloriques, de mus\u00e9es ethnologiques, de mus\u00e9es en plein air garde toute son importance pour la m\u00e9moire collective des hommes.<\/p>\n
Mais revenons \u00e0 notre sujet qui se rapporte aux traditions et rites de fin d\u2019ann\u00e9e, et plus particuli\u00e8rement aux traditions d\u2019un pays qui m\u2019est cher, la Slovaquie.<\/p>\n
En Slovaquie, les traditions populaires du solstice d\u2019hiver, et donc de la No\u00ebl, du nouvel an, mais aussi des jours qui pr\u00e9c\u00e8dent et suivent, sont des traditions de f\u00eates pa\u00efennes des anciens slaves, (ou des celtes) interp\u00e9n\u00e9tr\u00e9es par le christianisme, tout comme chez nous en Europe occidentale.<\/p>\n
Avant la f\u00eate de No\u00ebl, les anciens slovaques des villages se pr\u00e9paraient pour l’arriv\u00e9e de l’hiver, le froid et les longues nuits pass\u00e9es dans l\u2019obscurit\u00e9 avec toutes les craintes que ces t\u00e9n\u00e8bres font na\u00eetre dans l\u2019imaginaire des gens. Imaginaire peupl\u00e9 d\u2019\u00eatres \u00e9tranges, de sorci\u00e8res… Les travaux des champs \u00e9taient finis et les hommes et les femmes se consacraient aux travaux domestiques, au bricolage, au filage du lin et du chanvre, au travail de tisserand, \u00e0 la couture de v\u00eatements et du trousseau, \u00e0 la pr\u00e9paration (d\u00e9chirer) des plumes pour \u00e9dredon, etc\u2026<\/p>\n
Les articles qui vont relater les \u00ab traditions de No\u00ebl en Slovaquie \u00bb vont couvrir la p\u00e9riode qui court \u00e0 partir du 11 novembre jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00c9piphanie, le 6 janvier. Ils se d\u00e9rouleront suivant le sch\u00e9ma suivant :<\/p>\n
– le 11 novembre, jour de la Saint Martin
\n– le 25 novembre, jour de la Sainte Catherine
\n– le 30 novembre, jour de la Saint Andr\u00e9
\n– Le 4 d\u00e9cembre, jour de Sainte Barbe \u2013 Barbora
\n– Le 6 d\u00e9cembre, jour de la Saint Nicolas
\n– Le 13 d\u00e9cembre, jour de Lucie, ou le jour de la magie blanche contre la magie noire
\n– Le 21 d\u00e9cembre, jour de Saint Thomas
\n– \u0160tedr\u00fd de\u0148, la veille de No\u00ebl, le 24 d\u00e9cembre
\n– Le Jour de No\u00ebl, le 25 d\u00e9cembre
\n– Le 26 d\u00e9cembre, jour de la Saint Etienne
\n– Le 28 d\u00e9cembre, jour des Ml\u00e1datka (b\u00e9b\u00e9 innocents)
\n– Le 29 d\u00e9cembre, jour de Kolyada
\n– Le 31 d\u00e9cembre, la nuit de la Saint Sylvestre
\n– Le 1ier janvier, jour du Nouvel An
\n– Le 6 janvier, jour de l\u2019\u00c9piphanie<\/p>\n
Textes extraits de notre conf\u00e9rence : Les traditions de No\u00ebl en Slovaquie<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/vaheurope.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Chambre-et-rouet-Cicmany.jpg\" "\\"Chambre")
<\/div><\/a><\/div><\/div>